Category Archives: Tiếng Việt

CHUYỆN I NGẮN Y DÀI – QUY ĐỊNH & CẢI CÁCH (Lê Bá Vận)

CHUYỆN I NGẮN Y DÀI -QUY ĐỊNH & CẢI CÁCH- “Chữ “y” còn một chút này, Chẳng cầm cho vững lại giày cho ta !” (Tập Kiều 3161, 3162)

Posted in * Lê Bá Vận, Tài-liệu - Biên-khảo, Tiếng Việt | 4 Comments

ĐI HỌC & ĐI DẠY (Nguyễn Ngọc Chinh)

“Hằng năm cứ vào cuối thu, lá ngoài đường rụng nhiều và trên không có những đám mây bàng bạc trôi đi, thì lòng tôi lại nao nức những kỷ niệm hoang mang của buổi tựu trường… … Buổi sáng … Continue reading

Posted in Bình-luận - Quan-điểm, Một thời để nhớ, Tiếng Việt | Leave a comment

CÁI CHẾT CỦA MỘT NGÔN NGỮ: TIẾNG VIỆT SÀI GÒN CŨ (Trịnh Thanh Thủy)

Cái chết của một ngôn ngữ : Tiếng Việt Sài Gòn cũ Vấn đề ngôn ngữ là vấn đề của muôn thuở, không riêng gì của người Việt. Trong bài viết này, tôi muốn bàn về một thực trạng của … Continue reading

Posted in Bình-luận - Quan-điểm, Tiếng Việt | Leave a comment

TIẾNG VIỆT THỜI MỞ CỬA (Trần Ngọc Thêm)

Thời cửa mở, toàn dân đổ xô ra đường làm kinh tế, kinh doanh. Văn hoá kinh tế hóa, tiếng Việt trở thành công cụ đắc lực và cũng bị thị trường hóa, bình dân hóa. Thông qua bức tranh … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

NHỮNG “KẺ LẠ MẶT” TRONG NGÔN NGỮ (Lê Hữu)

– Ai phụ trách khâu ẩm thực? Câu ấy nghe được trong cuộc họp của các thầy cô giáo ở một trường dạy tiếng Việt cho trẻ em, bàn về việc tổ chức buổi picnic cho thầy cô và phụ … Continue reading

Posted in Bạn đọc viết, Lê Hữu, Tiếng Việt | Leave a comment

HÃY TRẢ LẠI DẤU NẶNG CHO CÂU TỤC NGỮ ẤY (Lê Hữu)

– “Có học phải có HẠNH” và “Có học phải có HÀNH”, câu nào đúng? Một thầy giáo trẻ hỏi tôi câu ấy trong giờ ra chơi của học sinh. Tôi hỏi lại: – Ở đâu ra câu “Có học … Continue reading

Posted in Bạn đọc viết, Lê Hữu, Tiếng Việt | Leave a comment

NỖI BUỒN TIẾNG VIỆT CỦA NGƯỜI DÂN TRONG NƯỚC (Đào Văn Bình)

Ở trong nước, hiện tượng dùng chữ nghĩa kỳ cục do CS Bắc Việt du nhập vào miền Nam, lai căng với nhiều từ ngữ mới chế rất ngô nghê và xa lạ đối với phần đông dân chúng. Với … Continue reading

Posted in Tài-liệu - Biên-khảo, Tiếng Việt | Leave a comment

BẢNG ĐỐI CHIẾU TỪ NGỮ VIỆT CỘNG – VIỆT NAM (Thân Hữu Quốc Nội)

Lời Nói Đầu : Nhiều năm qua, đã có rất nhiều vị thức-giả âu lo, bực-bội, tức-giận khi nghe, thấy bọn cán ngố vì ngu-dốt cũng có, mà vì dã-tâm mà đang tay “tàn-sát” kho-tàng ngôn-ngữ nước nhà, mà cha … Continue reading

Posted in THQN, Tiếng Việt | Leave a comment

THẰNG BÁN TƠ KIA GIỞ GIÓI RA (Bùi Bảo Trúc)

Xin  mời đọc bài viết của Bùi Bảo Trúc, về chuyện hỗn láo “sửa Kiều”. Đọc, để lại vừa khóc vừa cười tội nghiệp cho “đỉnh cao trí tệ” của tập đoàn Cộng sản Hà Nội. “Bất tri tam bách … Continue reading

Posted in Bình-luận - Quan-điểm, Tiếng Việt | 1 Comment

Cười té ghế hay đau thắt lòng với chữ sửa Truyện Kiều? (Đặng Vỹ)

(ĐSPL) – Mỗi từ, mỗi câu trong Truyện Kiều là mỗi viên ngọc long lanh trong kho tàng ngôn ngữ và văn chương Việt Nam, điều đó có lẽ không cần phải bàn. Nhưng nay có lẽ phải bàn lại … Continue reading

Posted in Tiếng Việt, Tin (thấy) tức từ Thiên-đường Xuống Hàng Chó Ngựa

Xin đừng … điện cho tôi nhé! (Nguyễn Khắp Nơi)

Hôm đi dự buổi lễ 49 năm Biệt Động Quân ở Sydney vào tháng 7 vừa qua, tôi có gặp lại một người bạn cũ. Hàn huyên ba điều bẩy chuyện xong rồi, hai anh em chào nhau hẹn ngày … Continue reading

Posted in Nguyễn Khắp Nơi, Tiếng Việt | Tagged , , , | 2 Comments

LỊCH SỬ CHỮ QUỐC NGỮ

Người Việt ta từ ngàn năm xưa đã có chữ viết riêng. Chữ Việt cổ là loại chữ tượng thanh, ghép những chữ cái thành từ. Chữ Việt có trước cả chữ Hán hàng ngàn năm và hoàn toàn khác … Continue reading

Posted in Tài-liệu - Biên-khảo, Tiếng Việt | 2 Comments

Thế Nào Là Tiếng Việt Trong Sáng? ( Đào Văn Bình)

Chữ viết và tiếng nói là phương tiện truyền đạt giữa con người và con người. Loài vật chắc cũng có tiếng nói qua những âm thanh như: hót, kêu, gầm, hú, sủa… để truyền đạt cho nhau nhưng loài … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

DẤU PHẨY TRONG TIẾNG VIỆT

(1) Toà xử vụ án ngoại tình, phán với người chồng: Ở với vợ lớn, không được ở với vợ nhỏ. Ông chồng đưa bản án về nhà cho vợ lớn, chỉ sửa lại dấu phẩy: Ở với vợ lớn … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

Tiếng Việt và Tiếng Vẹm

Hồng Đức vừa nhận được một bài viết không ghi tên tác giả. Thấy đồng cảm nên mạo muội chia sẻ để chính mình được bạn đọc hiểu rõ hơn. Đặc biệt đoạn viết cho những người Việt hải ngoại … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

Tiếng Việt, Hồn Việt

TIẾNG VIỆT HỒN VIỆT Như ta đã thấy, nhiều dân-tộc trên thế-giới phải vay mượn ngôn-ngữ của nước khác để làm ngôn-ngữ cho dân-tộc mình. Trong khi đó Tiếng Việt ta có một gía-trị độc-đáo là ngôn-ngữ chung cho cả … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

Cái Gạch Nối Trong Chữ Việt

1. Cái gạch nối Trong chữ Việt, cái gạch nối dùng để kết hợp những thành tố viết rời của một từ gồm nhiều âm tiết. Nếu viết riêng rẽ thì những âm tiết nói trên sẽ có một nghĩa … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

Có nên dùng ngôn ngữ của VC? (Đào Văn Bình)

Có điều rất lạ là cho dù chúng ta (Miền Nam) và cả Miền Bắc trước khi có cộng sản – cũng đã có “tiếng Việt trong sáng “ đã học nó, đã xử dụng nó, đã gần gũi quen … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment

Nguy cơ văn hóa suy đồi ở Việt Nam (Lê Bá Thiện Cơ)

Triệu chứng thiếu lòng tự trọng, xem thường công chúng, sẵn sàng loè bịp công chúng bất cứ giá nào, đang có nguy cơ lan rộng trong đời sống văn hóa của người Việt nam hôm nay. Từ bản thân … Continue reading

Posted in Bình-luận - Quan-điểm, Tiếng Việt | Leave a comment

VN VĂN HỌC SỬ YẾU (Dương Quảng Hàm): Thiên thứ sáu

THIÊN THỨ SÁU VẤN ĐỀ NGÔN NGỮ VĂN TỰ o O o Chương thứ mười chín NHỮNG SỰ KHÁC NHAU VỀ THỔ ÂM TRONG TIẾNG VIỆT NAM (Tiếng Bắc và tiếng Nam) Sự nhất trí của tiếng Việt Nam. So … Continue reading

Posted in Tiếng Việt | Leave a comment