NHỮNG ĐÊM MƯA (Linh Bảo)

Sau Gió Bấc, tên tuổi Linh Bảo một thời sáng chói với các truyện ngắn truyện dài xuất hiện sau đó. Những Đêm Mưa Tầu Ngựa Cũ là hai tác phẩm văn học giá trị của nhà văn Linh Bảo.

Tưởng cũng nên ghi lại đây nhận xét của nhà văn Bình Nguyên Lộc, một cây viết thuần Nam Bộ viết về Linh Bảo qua một thư riêng.

Sài Gòn 21/9/1958

Chị Linh Bảo,

Hôm nọ tôi có đến thăm chị nhưng chị đi vắng…

Một điều sau đây tôi được biết, nói ra sợ chị không tin nhưng không thể không nói được: là rất nhiều bạn văn, bên phe không cộng, nói với tôi rằng các tiểu thuyết đăng ở Văn Hoá Ngày Nay chỉ có tiểu thuyết của Linh Bảo là hay. Họ không nói là hay hơn hết mà chỉ nói là hay thôi. Thế nghĩa là còn hơn là hay hơn hết nữa kia.

Riêng tôi, tôi thấy chị hay hơn Gió Bấc nhiều lắm [Bình Nguyên Lộc muốn nói tới tiểu thuyết Những Đêm Mưa, đang đăng định kỳ trên Văn Hoá Ngày Nay, ghi chú của người viết] và giọng văn của chị đã rõ nét ra, một giọng văn mà ba mươi năm nữa chưa chắc đã có người làm theo được…

Tôi ngạc nhiên lắm. Bề ngoài chị rất là đờn bà, nhưng sao văn chị như văn đờn ông thế. Đọc xong bốn kỳ Những Đêm Mưa, tôi ngán sợ chị ghê lắm, sợ cái tài quan sát nội tâm và ngoại cuộc của chị rất là bất ngờ, mà nhất là sợ cái cười bình thản của chị vô cùng. Sợ đây không phải là phục. Đành là phục rồi, khỏi phải nói, mà sợ bị chị quan sát và cười, mặc dầu chỉ cười thầm thôi…

Bình Nguyên Lộc

T.B. Xin mời chị có đi đâu ngoài nầy, ghé qua nhà tôi một bận. Tôi ở phố Võ tánh, gần chợ Thái Bình. Buổi chiều tôi luôn luôn có nhà, trừ chiều thứ bảy và chiều chúa nhựt.

Nhà văn Bình Nguyên Lộc đã mất năm ông 73 tuổi [1914-1987].

Sau Nhất Linh và Bình Nguyên Lộc, Võ Phiến cũng đã viết về Linh Bảo trên tạp chí Bách Khoa [số 161, năm 1962] như sau:

“Trong số những người đàn bà viết văn ở ta hiện nay, có lẽ Linh Bảo có tài nhất: có tài quan sát, lại có tài diễn tả một cách thông minh những điều mình quan sát. Quan sát và phân tích tâm lý, Linh Bảo đã trình bầy được mỗi nhân vật với một hình dạng, một cá tính rõ ràng, một lối sinh sống và ăn nói riêng biệt… Linh Bảo thường hay tìm ra cơ hội để làm người đọc mỉm cười, dù là trong những trường hợp buồn thảm: nhà ngập lụt, vợ chồng giận nhau. Giữ được nét mặt tươi tắn cả trong khi buồn, đó là một lối làm đẹp rất khéo của đàn bà, nhất là đàn bà ‘lịch sự’: vì vậy mà cái cười do Linh Bảo gợi lên lắm lúc có chua chát, người đọc vẫn dễ có cảm tình với giọng văn của tác giả.”

Rất tình cờ từ ba địa phương, cả ba tác giả Bắc Nam Trung đều có chung một nhận định: Linh Bảo là một cây bút có văn tài. Linh Bảo viết không nhiều, nhưng tác phẩm nào cũng đặc sắc. Chỉ có tiếc là từ hơn bốn chục năm qua, Linh Bảo hầu như không còn quan tâm tới chuyện viết lách và sáng tác thêm nữa.

(Trích: ĐẾN VỚI LINH BẢO TỪ GIÓ BẤC TỚI MÂY TẦN
NGÔ THẾ VINH
California, 4th of July 2015)

—> Những Đêm Mưa

This entry was posted in 3.Truyện dài - Tiểu thuyết, Linh Bảo and tagged , . Bookmark the permalink.

6 Responses to NHỮNG ĐÊM MƯA (Linh Bảo)

  1. Diem Trinh n says:

    Nhờ hai bài nhạc của Phạm Duy phổ thơ cô Minh Đức Hoài Trinh mình mới biết đến cô Linh Bảo, rồi mới biết hai tác phẩm cực kỳ giá trị của cô – Gió Bấc và Những Đêm Mưa. Thật là tuyệt vời! Hơn nửa đời người mới được đọc hai tác phẩm của cô Linh Bảo. Sau đó phải đi tìm kiếm thông tin cả gia đình, cha mẹ của cô để hiểu thêm.Văn cô không trau chuốt nhưng chân thành, thâm trầm, sâu lắng phản ảnh trung thực xã hội VN trong thời đại chiến tranh, bát nháo, bao nhiêu cuộc đời thăng trầm với những ý thức hệ đối kháng trong giai đoạn lịch sử này.

    Like

  2. Hung T Diep says:

    Cảm ơn chị LÊ THY tôi chưa đọc truyện nào hay hơn. Cám ơn Bà Linh Bảo

    Like

    • Lê Thy says:

      Thay mặt tác giả Linh Bảo xin cám ơn HTD đã thích truyện này. Cũng xin cảm tạ bạn đã theo dõi trang BVCV của Lê Thy.
      LT

      Like

Ý kiến - Trả lời